1: 名無しさん@涙目です。(茸) [SK] 2018/08/19(日) 11:51:47.15 ID:V4oD59EX0● BE:886559449-PLT(22000)
sssp://img.5ch.net/ico/8toushinnomonar32.gif
自身に批判的な記事を「フェイク(偽)ニュース」と非難し、一部メディアを「国民の敵」と断じた
トランプ大統領に抗議するため、全米の350を超える新聞社が16日、報道の自由を訴える社説を一斉に掲載した。
https://www.sankei.com/smp/world/news/180817/wor1808170024-s1.html
字幕「私はメディアを国民の敵と呼ぶことにした」
トランプ大統領の音声「I call the fake news “the enemy of the people”」
大統領が国民の敵と呼んだのは『メディア』ではなく『フェイクニュース』です。報ステのスタッフの意図的な誤訳でしょう。こんなだからフェイクニュースと言われるのです。
witter.com/N74580626/status/1030451443319230464?s=19
53: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [CN] 2018/08/19(日) 12:03:02.75 ID:G5gHcPeM0
>>1
報ステは国民の敵
3: 名無しさん@涙目です。(奈良県) [US] 2018/08/19(日) 11:52:52.27 ID:k1Q0clcQ0
「メディア」=「フェイクニュース」と自白したのか
29: 名無しさん@涙目です。(田舎おでん) [ニダ] 2018/08/19(日) 11:57:47.68 ID:wNNM7tQz0
>>3
はい
58: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [SA] 2018/08/19(日) 12:04:08.28 ID:znsewmhm0
>>3
そういうこと
4: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [GB] 2018/08/19(日) 11:53:07.61 ID:mT27hMRR0
なんだ自覚あったのか
5: 名無しさん@涙目です。(北海道) [US] 2018/08/19(日) 11:53:07.66 ID:RdpaBfu80
国民の敵小西「報ステがんばれ!」
6: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2018/08/19(日) 11:53:09.55 ID:UTZ2EzVG0
アメリカの朝日化
7: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/08/19(日) 11:53:30.24 ID:mrg3RMcc0
まーた報ステがやらかしたのか
9: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CZ] 2018/08/19(日) 11:53:43.88 ID:WmwYuIgx0
日本のメディアにとって
メディア=フェイクニュースって自覚があるのだろう。
10: 名無しさん@涙目です。(catv?) [FR] 2018/08/19(日) 11:54:23.09 ID:CYRHgg5G0
フェイクニュース=メディア
なのでメディアが敵でも間違いじゃない
11: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN] 2018/08/19(日) 11:54:42.20 ID:EYqaGpHf0
メディア=フェイクニュースなんだから問題ない
13: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [PL] 2018/08/19(日) 11:55:10.04 ID:y9NnqQt60
英語を勉強する理由がテレビの嘘に騙されないためなんて悲しすぎるね
14: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [FR] 2018/08/19(日) 11:55:13.57 ID:yOT00tq90
日本のマスメデイアは100%フェイクニュースと自白したわけだ
15: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/08/19(日) 11:55:22.84 ID:6WwX9Of80
新聞テレビはフェイクニュースしかない
16: 名無しさん@涙目です。(群馬県) [US] 2018/08/19(日) 11:55:25.05 ID:B8ykXt4t0
うっかり自己紹介しちゃったんだなテロ朝
17: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [ニダ] 2018/08/19(日) 11:55:30.94 ID:t/0i4hho0
自分からトランプ大統領の主張は正しいと証明していくスタイル好き
25: 名無しさん@涙目です。(東京都) [DE] 2018/08/19(日) 11:57:02.34 ID:JLkOu1Nx0
>>17
本当にバカだよね、あいつらw
18: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2018/08/19(日) 11:55:49.75 ID:HIADuyIV0
もともとトランプは既存メディアをフェイスニュースって言ってきただけ。
19: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CA] 2018/08/19(日) 11:55:54.87 ID:YhoMmwRo0
偏向報道
20: 名無しさん@涙目です。(宮崎県) [US] 2018/08/19(日) 11:55:57.60 ID:l2NG5uSL0
捏造マスゴミやりたい放題
21: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [NL] 2018/08/19(日) 11:56:04.40 ID:ght8HAO40
>こんなだから
22: 名無しさん@涙目です。(茸) [FR] 2018/08/19(日) 11:56:17.27 ID:s0HM7bV+0
もう報ステは報道番組じゃねえし
サヨクバラエティー?
24: 名無しさん@涙目です。(東京都) [DE] 2018/08/19(日) 11:56:30.18 ID:JLkOu1Nx0
何で
こんな浅はかな工作がバレないと思うんだろう?
国民は英語なんか分からないとマスゴミは思っているの?
26: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [AU] 2018/08/19(日) 11:57:30.38 ID:jSvq4a1e0
これがフェイクニュースのお手本です!
27: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [CN] 2018/08/19(日) 11:57:30.94 ID:PfGqDwI+0
>メディアが自国にマイナスの影響を与えていると答えた
>共和党支持者は85%となり、2010年の68%から大幅に増えた。
日本も自民党支持者にメディアが自国にマイナスの影響を与えているかアンケートを取るべきだよな
28: 名無しさん@涙目です。(佐賀県) [US] 2018/08/19(日) 11:57:46.09 ID:Wgz2u3LK0
早速自分がフェイクニュース垂れ流しててワロス
30: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/08/19(日) 11:58:08.22 ID:2Rcb3rHm0
自民の大西が朝日批判した時にTBSにまったく同じ手法で印象操作されてたっけ
32: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/19(日) 11:58:26.49 ID:l1CkYPrv0
わざとやってんのか
33: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2018/08/19(日) 11:58:26.75 ID:P5t6O28Y0
自分がフェイクニュースという自覚があったんだろ
でもこれだと嘘つきのパラドックスになるな
34: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/08/19(日) 11:58:54.31 ID:eGzPqPHQ0
報ステ「必要十分条件です」
35: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/08/19(日) 11:59:10.23 ID:IQNZ0wDJ0
意訳としては間違ってないかも
36: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2018/08/19(日) 11:59:12.80 ID:pm+5dyIn0
偏向一筋80年 アカヒです
37: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [NL] 2018/08/19(日) 11:59:20.48 ID:aqqqfoOO0
砲捨てはチョンの味方
38: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [GB] 2018/08/19(日) 11:59:37.25 ID:q6XKgKD60
ワラタ
メディアはやっぱりフェイクニュースだったんだぁw
39: 名無しさん@涙目です。(滋賀県) [BR] 2018/08/19(日) 11:59:51.10 ID:duf73JIp0
報ステなどのメディアがフェイクニュース流してるんだから認識としては問題なしかw
40: 名無しさん@涙目です。(三重県) [CN] 2018/08/19(日) 12:00:04.46 ID:kqb+/0vL0
報ステ「他のメディアもみんなフェイクですもんね!」
41: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2018/08/19(日) 12:00:20.31 ID:fxA/FZlN0
フェイクニュースを証明してどうするwww
さすが捏造新聞
42: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [US] 2018/08/19(日) 12:00:20.87 ID:+wszWWZ2O
さすが 反日カルトマスゴミの旗手だけのことはある
43: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [MA] 2018/08/19(日) 12:00:23.18 ID:E5HXiBxh0
またテレ朝の番組で池上彰がドヤ顔でトランプ批判して、報道の自由を語るんだろうなあ。
57: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [DE] 2018/08/19(日) 12:03:48.31 ID:qQeuOu8S0
>>43
最近風を読んだのか、「トランプは公約に掲げたことを着実に実行している」とか言ってたな
「良し悪しはともかく」とも付けてたけど
マスゴミ権力が落ち目・ジリ貧になると見越してるんだろう
さすがしたたかだよ
44: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ZA] 2018/08/19(日) 12:01:16.57 ID:36GjjASa0
報道ステーションはフェイクニュースって自覚があるんだろうね
45: 名無しさん@涙目です。(京都府) [SK] 2018/08/19(日) 12:01:16.95 ID:9PWgUKE70
いきなりフェイクニュースかよ
マスコミッパリらしいなw
46: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [NL] 2018/08/19(日) 12:01:53.05 ID:3OCQbLCX0
精神のフェイクまで規制するというのは
47: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/08/19(日) 12:02:00.39 ID:7E2WnBS00
この国民の敵ぶりをトランプに報告というのも面白いかもしれない
48: 名無しさん@涙目です。(富山県) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:02:07.47 ID:m1aE5fUR0
朝日を初めとして日本も同じだな 希望退職実施後に残った滓社員が書いた記事は低次元ででたらめで
人員が少ないから校正も出来ずにそのまま流出 いらない朝日新聞 廃刊しろよ
49: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [MD] 2018/08/19(日) 12:02:26.15 ID:l7uHFNpC0
報ステ的には間違ってないんだろ問題ない
50: 名無しさん@涙目です。(茸) [CA] 2018/08/19(日) 12:02:51.06 ID:fclgeW3A0
>>24-25
朝日新聞本体も含め、最近は「スマホをメールにしか使わない
バカ老害を騙せさえすればいい」と開き直ってる感じ。
51: 名無しさん@涙目です。(アラビア) [US] 2018/08/19(日) 12:02:53.06 ID:EInOxZhH0
翻訳ミスなのか
あえてそう訳したのか
どっち?
52: 名無しさん@涙目です。(catv?) [GB] 2018/08/19(日) 12:03:00.08 ID:qEL52BBW0
トランプは「メディア」と「フェイクニュース」を区別して、
後者のみを「国民の敵」と言ってるからな
この字幕は印象操作以外の何者でもない
まさにフェイクニュース
54: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [GB] 2018/08/19(日) 12:03:15.96 ID:0J8ftbW80
アホが「アホって言われた!(怒)」的なヤツか
自覚があるから早とちりするんじゃね?
アホだなあ
55: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:03:34.97 ID:wBmK3Ec+0
朝日系はフェイクニュースばっかりだなあ
56: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2018/08/19(日) 12:03:36.61 ID:fuqhRsVx0
あれ?報ステってプロデューサー代わってまともになったって同業に叩かれてなかったけ?
59: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:04:12.15 ID:ne5Kvr6O0
フェイクニュース=メディアw
60: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2018/08/19(日) 12:04:15.81 ID:YMJxdslw0
サンモニと報ステどっちが酷いの?
61: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2018/08/19(日) 12:04:19.34 ID:p+IG1VJX0
テレビ朝日死ね
62: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:04:29.52 ID:YShpnPlC0
トランプが批判してないメディアも存在するんだからこれは完全な捏造
トランプの主張としてはフェイクを使って人を貶める特定メディアを叩いてるんだから
主語を勝手に大きくして周りを巻き込むマスゴミのよくやる手口
でもこういう事をやるから益々マスゴミは没落していくんだけど
63: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [MX] 2018/08/19(日) 12:04:38.22 ID:k7kM1sZa0
国民の敵が早速フェイクニュース流したのかwwwwwwwwwwwwwひっでええwwww
64: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:04:48.36 ID:1PBG4C+F0
視聴者が英語を理解できないから適当に訳してもいいと思ってそう
65: 名無しさん@涙目です。(庭) [ヌコ] 2018/08/19(日) 12:05:12.33 ID:8tutaz640
報捨て敵にはメディア=フェイクニュースなんだな
66: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [ES] 2018/08/19(日) 12:05:17.96 ID:eCMiFqjT0
フェイクニュースにすることでフェイクニュースをフェイクじゃなくしたんだよ!
67: 名無しさん@涙目です。(茸) [GB] 2018/08/19(日) 12:05:31.59 ID:/6ui+lyq0
朝日は国民の敵
68: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [ZA] 2018/08/19(日) 12:05:52.99 ID:w5ApbGBt0
一部を切り取って叩くなよ
ちゃんと前後の発言を聞けばテレ朝の翻訳がフェイクだって分かる
69: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [GB] 2018/08/19(日) 12:05:58.65 ID:vSrOpceL0
トランプの罠にまんまとハマってしまったか
73: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [ES] 2018/08/19(日) 12:06:26.28 ID:eCMiFqjT0
>>69
勝手に自爆しただけだろww
70: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP] 2018/08/19(日) 12:06:05.76 ID:uvh+LfL40
いきなり証明して見せたか
実は熱烈なトランプ支持派だな
71: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ZA] 2018/08/19(日) 12:06:08.37 ID:BVze2ev90
メディアが自身をフェイクと認めたようだ
72: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/08/19(日) 12:06:21.74 ID:n7OPjXGv0
報道ステーションは、メディア=フェイクニュースだと自覚してるというわけだ
74: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/08/19(日) 12:06:55.23 ID:HC9j5yPQ0
国会で差別があったと騒いだのに翌日フェードアウトした人権意識だもんな、報ステなんて
75: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [DE] 2018/08/19(日) 12:07:06.46 ID:WL5zcPCL0
76: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2018/08/19(日) 12:07:20.38 ID:I1673B8O0
バカは見つかったようだな
77: 名無しさん@涙目です。(福島県) [ニダ] 2018/08/19(日) 12:07:31.03 ID:n7Bi7rXz0
新聞労連も民放労連も共産党系だもんね
78: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [ES] 2018/08/19(日) 12:07:44.31 ID:eCMiFqjT0
これは高度な思考実験
80: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP] 2018/08/19(日) 12:08:22.09 ID:i/Da/gag0
テロ朝自ら証明w
元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1534647107/